{"id":6679,"date":"2026-10-27T14:05:44","date_gmt":"2026-10-27T14:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/accademiaclub.com\/videos\/gentil-dama-colombina-2\/"},"modified":"2026-10-27T14:05:44","modified_gmt":"2026-10-27T14:05:44","slug":"gentil-dama-colombina","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/videos\/gentil-dama-colombina\/","title":{"rendered":"Gentil Dama"},"content":{"rendered":"

This content is exclusive to Accademia Club members.<\/p>Become a member<\/a>

Already a member? Log in<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n

Gentil Dama – Colombina<\/h4>\n\n\n\n

Composer: Anonymous (Cornago?)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The probable composer of this work is Juan Cornago (c. 1400 – after 1475), possibly from La Rioja, a musician in the chapel of Alfonso the Magnanimous of Aragon. Besides the Colombina, the piece is also found in the Cancionero de Palacio<\/p>\n\n\n\n

Lyrics<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Gentil dama, non se gana<\/em>
otro bien de vos mirar,<\/em>
sy no ver y desear.<\/em><\/p>\n\n\n\n

El deleyte que se faze,<\/em>
mirando vuestra beldat,<\/em>
notando vuestra bondat.<\/em><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Gentle lady, no other good
is gained from looking at you
but to see and to desire.<\/em><\/p>\n\n\n\n

The delight that comes
from gazing on your beauty,
from noting your goodness.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Credits<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ACCADEMIA DEL PIACERE
Fahmi Alqhai, viola da gamba & direction<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gabriel D\u00edaz, countertenor
Jes\u00fas Garc\u00eda Ar\u00e9jula, baritone
Javier Jim\u00e9nez Cuevas, bass
Rami Alqhai, viola da gamba
Johanna Rose, viola da gamba
Carles Blanch, vihuela
Marta Graziolino, harp
Francisco Javier N\u00fa\u00f1ez, organ
Pedro Estevan, percussion<\/p>\n\n\n\n

Recording and editing (video and audio): F\u00e9lix V\u00e1zquez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gentil Dama – Colombina Composer: Anonymous (Cornago?) The probable composer of this work is Juan Cornago (c. 1400 – after 1475), possibly from La Rioja, a musician in the chapel of Alfonso the Magnanimous of Aragon. Besides the Colombina, the piece is also found in the Cancionero de Palacio Lyrics Gentil dama, non se ganaotro […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4058,"template":"","tipo":[98],"estilo":[106,107],"coleccion":[112],"class_list":["post-6679","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo-piezas-en-directo-en","estilo-polifonia-en","estilo-renacimiento-en","coleccion-colombina-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/6679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=6679"},{"taxonomy":"estilo","embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/estilo?post=6679"},{"taxonomy":"coleccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coleccion?post=6679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}