{"id":6663,"date":"2026-10-27T14:04:56","date_gmt":"2026-10-27T14:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/accademiaclub.com\/videos\/si-tus-penas-no-pruebo-amp-su-glosa-de-sevilla-a-isfahan-2\/"},"modified":"2026-10-27T14:04:56","modified_gmt":"2026-10-27T14:04:56","slug":"si-tus-penas-no-pruebo-amp-su-glosa-de-sevilla-a-isfahan","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/videos\/si-tus-penas-no-pruebo-amp-su-glosa-de-sevilla-a-isfahan\/","title":{"rendered":"Si tus penas no pruebo &#038; su glosa"},"content":{"rendered":"<div class=\"accademia-club-gate\" style=\"text-align:center; padding:40px 24px; border:1px solid #C8B481; border-radius:4px; margin:24px 0;\"><p style=\"margin:0 0 20px; font-size:1.05em;\">This content is exclusive to Accademia Club members.<\/p><a class=\"accademia-club-gate__cta\" href=\"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/suscripcion\" style=\"display:inline-block; padding:12px 28px; background:#C8B481; color:#000; text-decoration:none; font-weight:600;\">Become a member<\/a><p style=\"margin:16px 0 0; font-size:0.9em;\">Already a member? <a href=\"https:\/\/accademiaclub.com\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Faccademiaclub.com%2Fen%2Fvideos%2Fsi-tus-penas-no-pruebo-amp-su-glosa-de-sevilla-a-isfahan%2F\">Log in<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Si tus penas no pruebo &amp; su glosa<\/strong> &#8211; De Sevilla a Isfah\u00e1n<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Composer: Francisco Guerrero (1528-1599) &#8211; Fahmi Alqhai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Francisco Guerrero, the great maestro de capilla (chapel master) of Seville Cathedral, made his own pilgrimage to the East and recounted it in his book <em>El viage de Hierusalem<\/em>. We will hear one of his celebrated spiritual villanescas, religious pieces in Castilian that gave rise to the modern villancico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lyrics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns letra-bilingue is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Si tus penas no pruebo,<\/em><br><em>\u00a1oh, Jes\u00fas m\u00edo! vivo triste y penado (\u2026)<\/em><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>If I do not share your sorrows,<br>oh my Jesus, I live sad and grieving (\u2026)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si tus penas no pruebo &amp; su glosa &#8211; De Sevilla a Isfah\u00e1n Composer: Francisco Guerrero (1528-1599) &#8211; Fahmi Alqhai Francisco Guerrero, the great maestro de capilla (chapel master) of Seville Cathedral, made his own pilgrimage to the East and recounted it in his book El viage de Hierusalem. We will hear one of his [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4019,"template":"","tipo":[98],"estilo":[107],"coleccion":[113],"class_list":["post-6663","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo-piezas-en-directo-en","estilo-renacimiento-en","coleccion-de-sevilla-a-isfahan-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/6663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=6663"},{"taxonomy":"estilo","embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/estilo?post=6663"},{"taxonomy":"coleccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/accademiaclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coleccion?post=6663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}